白居易所有古詩(shī)
白居易又號(hào)醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時(shí)遷居下邽,生于河南新鄭,是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,唐代三大詩(shī)人之一。小編整理的白居易的古詩(shī),供參考!
放言五首·其一
唐朝
白居易
朝真暮偽何人辨,古往今來(lái)底事無(wú)。
但愛(ài)臧生能詐圣,可知寧子解佯愚。
草螢有耀終非火,荷露雖團(tuán)豈是珠。
不取燔柴兼照乘,可憐光彩亦何殊。
譯文:
白日真假黑夜誰(shuí)去分辨,從古到今的事無(wú)盡無(wú)休。
只喜臧生能騙過(guò)圣人,又怎知甯子識(shí)破了裝傻的。
螢火蟲有光非真的火光,荷葉上的露水雖圓豈是真珠?
不要燒柴去照亮車馬,可憐的光彩有甚么不同呢?
鑒賞:
予出佐潯陽(yáng),未屆所任,舟中多暇,江上獨(dú)吟,因綴五篇,以續(xù)其意耳。”據(jù)序文可知,這是公元815年(唐憲宗元和十年)詩(shī)人被貶赴江州途中所作。當(dāng)年六月,詩(shī)人因上疏急請(qǐng)追捕刺殺宰相武元衡的兇手,遭當(dāng)權(quán)者忌恨,被貶為江州司馬。詩(shī)題“放言”,就是無(wú)所顧忌,暢所欲言。組詩(shī)就社會(huì)人生的真?zhèn)、禍福、貴賤、貧富、生死諸問(wèn)題縱抒詩(shī)人的己見,宣泄了對(duì)當(dāng)時(shí)朝政的不滿和對(duì)詩(shī)人自身遭遇的忿忿不平。此詩(shī)為第一首,放言政治上的辨?zhèn)巍酝诮浪^識(shí)別“兩面派”的問(wèn)題。
“朝真暮偽何人辨,古往今來(lái)底事無(wú)!钡资,何事,指的是朝真暮偽的事。首聯(lián)單刀直入地發(fā)問(wèn):“早晨還裝得儼乎其然,到晚上卻揭穿了是假的,古往今來(lái),什么樣的怪事沒(méi)出現(xiàn)過(guò)?可有誰(shuí)預(yù)先識(shí)破呢?”開頭兩句以反問(wèn)的句式概括指出:作偽者古今皆有,人莫能辨。
“但愛(ài)臧生能詐圣,可知寧子解佯愚!鳖h聯(lián)兩句都是用典。臧生,即春秋時(shí)的臧武仲,當(dāng)時(shí)的人稱他為圣人,孔子卻一針見血地斥之為憑實(shí)力要挾君主的奸詐之徒。寧子,即寧武子,孔子十分稱道他在亂世中大智若愚的韜晦本領(lǐng)。臧生奸而詐圣,寧子智而佯愚,表面上的作偽差不多,但性質(zhì)不同。然而可悲的是,世人只愛(ài)臧武仲式的假圣人,卻不曉得世間還有寧武子那樣的高賢。
“草螢有耀終非火,荷露雖團(tuán)豈是珠!鳖i聯(lián)兩句都是比喻,意思是:“草叢間的螢蟲,雖有光亮,可它終究不是火;荷葉上的露水,雖呈球狀,難道那就是珍珠嗎?”然而,它們偏能以閃光、晶瑩的外觀炫人,人們又往往為假象所蒙蔽。
“不取燔柴兼照乘,可憐光彩亦何殊!蔽猜(lián)緊承頸聯(lián)螢火露珠的比喻,明示辨?zhèn)蔚姆椒。燔柴,語(yǔ)出《禮記·祭法》:“燔柴于泰壇!边@里用作名詞,意為大火。照乘,指明珠。這兩句是說(shuō):“倘不取燔柴大火和照乘明珠來(lái)作比較,又何從判定草螢非火,荷露非珠呢?”這就相當(dāng)于諺語(yǔ)所說(shuō)的:“不怕不識(shí)貨,就怕貨比貨!痹(shī)人提出對(duì)比是辨?zhèn)蔚闹匾椒。?dāng)然,如果昏暗到連燔柴之火、照乘之珠都茫然不識(shí),比照也就失掉了依據(jù)。所以,最后詩(shī)人才有“不取”、“可憐”的感嘆。
這首詩(shī),通篇議論說(shuō)理,卻不使讀者感到乏味。詩(shī)人借助形象,運(yùn)用比喻,闡明哲理,把抽象的議論,表現(xiàn)為具體的藝術(shù)形象了。而且八句四聯(lián)之中,五次出現(xiàn)反問(wèn)句,似疑實(shí)斷,以問(wèn)為答,不僅具有咄咄逼人的氣勢(shì),而且充滿咄咄怪事的感嘆。從頭至尾,“何人”、“底事”、“但愛(ài)”、 “可知”、 “終非”、 “豈是”、 “不取”、 “何殊”,連珠式的運(yùn)用疑問(wèn)、反詰、限制、否定等字眼,起伏跌宕,通篇跳蕩著不可遏制的激情,給讀者以骨鯁在喉、一吐為快的感覺(jué)。詩(shī)人的冤案是由于直言取禍,他的辨?zhèn)沃f(shuō)并非泛泛而發(fā)的宏論,而是對(duì)當(dāng)時(shí)黑暗政治的針砭,是為抒發(fā)內(nèi)心憂憤而做的《離騷》式的吶喊。
《賦得古原草送別》詩(shī)人是唐代文學(xué)家白居易。其古詩(shī)全文如下:
離離原上草,一歲一枯榮。
野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。
遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孫去,萋萋滿別情。
【古詩(shī)的翻譯】
草原上的野草長(zhǎng)得很旺,每年都會(huì)經(jīng)歷枯萎和繁榮的過(guò)程。野火也無(wú)法將它燒盡,春風(fēng)一吹,它又生長(zhǎng)了出來(lái)。野草的香味遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來(lái),陽(yáng)光下,翠綠的野草通向那荒涼的城鎮(zhèn)。又送走了親密的好朋友,這繁茂的草兒也充滿著離別之情。
《憶江南》詩(shī)人是唐代文學(xué)家白居易。其古詩(shī)全文如下:
江南好,風(fēng)景舊曾諳。
日出江花紅勝火,春來(lái)江水綠如藍(lán)。
能不憶江南?
【古詩(shī)的翻譯】
江南是個(gè)好地方,那里的風(fēng)景我熟悉。日出時(shí),江中的滾浪比火還紅艷,春天里,一江綠水仿佛被藍(lán)草浸染。怎能讓人不常常思念美好的江南。
《錢塘湖春行》詩(shī)人是唐代文學(xué)家白居易。其古詩(shī)全文如下:
孤山寺北賈亭西,水面初平云腳低。
幾處早鶯爭(zhēng)暖樹,誰(shuí)家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒(méi)馬蹄。
最愛(ài)湖東行不足,綠楊陰里白沙堤。
【古詩(shī)的翻譯】
從孤山寺的北面到賈公亭的.西面,湖面春水剛與堤平,白云重重疊疊,同湖面上的波瀾連成一片,看上去,浮云很低。幾處早出的黃鶯爭(zhēng)著飛向向陽(yáng)的樹,誰(shuí)家新來(lái)的燕子銜著春泥在筑巢。繁多而多彩繽紛的春花漸漸要迷住人的眼睛,淺淺的春草剛剛能夠遮沒(méi)馬蹄。我最喜愛(ài)西湖東邊的美景,游覽不夠,掩映于綠楊濃蔭下的白沙堤。
《暮江吟》詩(shī)人是唐代文學(xué)家白居易。其古詩(shī)全文如下:
一道殘陽(yáng)鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜,露似珍珠月似弓。
【古詩(shī)的翻譯】
一道余輝鋪在江面上,在陽(yáng)光的照射下,波光粼粼,金光閃閃。江水一半呈現(xiàn)出深深的碧綠的顏色,一半呈現(xiàn)出殷紅。更讓人憐愛(ài)的是九月涼露下降的初月夜,滴滴清露就像粒粒珍珠一般,一彎新月仿佛是一張精致的弓。
《池上》詩(shī)人是唐代文學(xué)家白居易。其古詩(shī)全文如下:
小娃撐小艇,偷采白蓮回。
不解藏蹤跡,浮萍一道開。
【古詩(shī)的翻譯】
一個(gè)小孩撐著小船,偷偷地采了白蓮回來(lái)。他還不懂得怎樣隱藏,在水面上留下了劃船的蹤跡。
《采蓮曲》詩(shī)人為唐朝文學(xué)家白居易。其古詩(shī)全文如下:
菱葉縈波荷飐風(fēng),荷花深處小舟通。
逢郎欲語(yǔ)低頭笑,碧玉搔頭落水中。
【古詩(shī)的翻譯】
菱葉在水面飄蕩,荷葉在風(fēng)中搖曳,荷花深處,采蓮的小船輕快飛梭。采蓮姑娘碰見自己的心上人 ,想跟他打招呼又怕人笑話,便低頭羞澀微笑 ,一不留神,頭上的玉簪掉落水中。
《白云泉》詩(shī)人為唐朝文學(xué)家白居易。其古詩(shī)全文如下:
天平山上白云泉,云自無(wú)心水自閑。
何必奔沖山下去,更添波浪向人間。
【古詩(shī)的翻譯】
天平山白云泉邊是那樣清幽靜謚,天上的白云隨風(fēng)飄蕩,舒卷自如;山上的泉水淙淙潺流,從容自得。我問(wèn)泉水,你既然在這里如此閑適,何要奔沖山下去,給原本紛擾多事的人間推波助瀾。
《春題湖上》詩(shī)人為唐朝文學(xué)家白居易。其古詩(shī)詞全文如下:
湖上春來(lái)似畫圖,亂峰圍繞水平鋪。
松排山面千重翠,月點(diǎn)波心一顆珠。
碧毯線頭抽早稻,青羅裙帶展新蒲。
未能拋得杭州去,一半勾留是此湖。
【古詩(shī)的翻譯】
西湖的春天,像一幅醉人的風(fēng)景畫,三面群山環(huán)抱中的湖面,汪汪一碧,水平如鏡。群峰上,松樹密密麻麻排滿山面,千山萬(wàn)峰顯得一派蒼翠。一輪圓月映入水中,好像一顆明珠,晶瑩透亮,跳蕩懸浮。
早稻初生,似一塊巨大的綠色地毯,上面鋪滿厚厚的絲絨線頭;蒲葉披風(fēng),像少女身上飄曳的羅帶群幅。一幅格調(diào)清新的山水畫圖展現(xiàn)眼前,詩(shī)人不由發(fā)出對(duì)西湖風(fēng)光的贊美。如此秀麗,詩(shī)人不愿離開杭州回京,有一半因素就是舍不得這風(fēng)景如畫的西湖。
《惜牡丹花》詩(shī)人為唐朝文學(xué)家白居易。其古詩(shī)全文如下:
惆悵階前紅牡丹,晚來(lái)唯有兩枝殘。
明朝風(fēng)起應(yīng)吹盡,夜惜衰紅把火看。
【古詩(shī)的翻譯】
惆悵地看著臺(tái)階前的紅牡丹,傍晚到來(lái)的時(shí)候只有兩枝殘花還開著。料想明天早晨大風(fēng)刮起的時(shí)候應(yīng)該把所有的花都吹沒(méi)了,在夜里我拿著火把看牡丹花,對(duì)這些衰弱的卻紅似火的花產(chǎn)生了憐憫之心。
《春題湖上》詩(shī)人為唐朝文學(xué)家白居易。其古詩(shī)詞全文如下:
湖上春來(lái)似畫圖,亂峰圍繞水平鋪。
松排山面千重翠,月點(diǎn)波心一顆珠。
碧毯線頭抽早稻,青羅裙帶展新蒲。
未能拋得杭州去,一半勾留是此湖。
【古詩(shī)的翻譯】
西湖的春天,像一幅醉人的風(fēng)景畫,三面群山環(huán)抱中的湖面,汪汪一碧,水平如鏡。群峰上,松樹密密麻麻排滿山面,千山萬(wàn)峰顯得一派蒼翠。一輪圓月映入水中,好像一顆明珠,晶瑩透亮,跳蕩懸浮。
早稻初生,似一塊巨大的綠色地毯,上面鋪滿厚厚的絲絨線頭;蒲葉披風(fēng),像少女身上飄曳的羅帶群幅。一幅格調(diào)清新的山水畫圖展現(xiàn)眼前,詩(shī)人不由發(fā)出對(duì)西湖風(fēng)光的贊美。****如此秀麗,詩(shī)人不愿離開杭州回京,有一半因素就是舍不得這風(fēng)景如畫的西湖。
《舟中讀元九詩(shī)》詩(shī)人為唐朝文學(xué)家白居易。其古詩(shī)全文如下:
把君詩(shī)卷燈前讀,詩(shī)盡燈殘?zhí)煳疵鳌?/p>
眼痛滅燈猶暗坐,逆風(fēng)吹浪打船聲。
【古詩(shī)的翻譯】
把你的詩(shī)卷在燈前看,詩(shī)讀完了燈也快滅了而天還沒(méi)有亮(這個(gè)殘可能指殘留,也可能指的是剩下不多)。(看詩(shī)看到)眼睛痛,熄滅了燈還在黑暗中坐著,逆風(fēng)(與順風(fēng)相對(duì)的)吹著浪花拍打著(白居易乘坐的)小船。
《觀刈麥》詩(shī)人為唐朝文學(xué)家白居易。其古詩(shī)全文如下:
田家少閑月,五月人倍忙。
夜來(lái)南風(fēng)起,小麥覆隴黃。
婦姑荷簟食,童稚攜壺漿。
相隨餉田去,丁壯在南岡。
足蒸暑土氣,背灼炎天光。
力盡不知熱,但惜夏日長(zhǎng)。
復(fù)有貧婦人,抱子在其傍。
右手秉遺穗,左臂懸敝筐。
聽其相顧言,聞?wù)邽楸瘋?/p>
家田輸稅盡,拾此充饑腸。
今我何功德,曾不事農(nóng)桑。
吏祿三百石,歲晏有馀糧。
念此私自愧,盡日不能忘。
【古詩(shī)的翻譯】
農(nóng)家很少有空閑的月份,五月到來(lái)人們更加繁忙。夜里刮起了南風(fēng),覆蓋田壟的小麥已成熟發(fā)黃。婦女們擔(dān)著竹籃盛的飯食,兒童手提壺裝的水漿,相互跟隨著到田間送飯,收割小麥的男子都在南岡。他們雙腳受地面的熱氣熏蒸,脊梁上烤曬著炎熱的陽(yáng)光。精疲力竭仿佛不知道天氣炎熱,只是珍惜夏日天長(zhǎng)。又見一位貧苦婦女,抱著孩兒站在割麥者身旁,右手拾著遺落的麥穗,左臂上懸掛著一個(gè)破筐。聽她望著別人說(shuō)話,聽到的人都為她感到悲傷。因?yàn)槔U租納稅,家里的田地都已賣光,只好拾些麥穗充填饑腸。我有什么功勞德行,卻不用從事農(nóng)耕蠶桑。一年領(lǐng)取薪俸三百石米,到了年底還有余糧。想到這些內(nèi)心感到慚愧,整天也不能淡忘。
《夜聞歌者》詩(shī)人為唐朝文學(xué)家白居易。其古詩(shī)全文如下:
夜泊鸚鵡洲,秋江月澄澈。
鄰船有歌者,發(fā)調(diào)堪愁絕。
歌罷繼以泣,泣聲通復(fù)咽。
尋聲見其人,有婦顏如雪。
獨(dú)倚帆檣立,娉婷十七八。
夜淚似真珠,雙雙墮明月。
借問(wèn)誰(shuí)家婦,歌泣何凄切。
一問(wèn)一沾襟,低眉終不說(shuō)。
【白居易所有古詩(shī)】相關(guān)文章:
白居易的古詩(shī)02-04
小學(xué)白居易的古詩(shī)07-19
白居易夜雨古詩(shī)01-07
白居易寫過(guò)的古詩(shī)02-01
翻譯白居易古詩(shī)01-31
白居易夏天的古詩(shī)01-31
白居易古詩(shī)大全02-02
高中白居易的古詩(shī)02-03
關(guān)于白居易的古詩(shī)02-03