《雙調(diào)·沉醉東風(fēng)·漁父》的課后練習(xí)
【雙調(diào)】沉醉東風(fēng) 漁夫
白 樸(元)
黃蘆岸白渡口，綠楊堤紅蓼灘頭。雖無(wú)刎頸交，卻有忘機(jī)友。點(diǎn)秋江白鷺沙鷗。傲殺人間萬(wàn)戶侯，不識(shí)字煙波釣叟。
[注] 白、紅蓼：水邊生的草本植物。
一：
1元曲的開(kāi)頭兩句寫(xiě)景有何特點(diǎn)?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。(4分)
答：精心選取“黃蘆”“白”“綠楊”“紅蓼”四種景物，色彩明艷，相映成趣;(2分)渲染出特定的地域和節(jié)令特點(diǎn)，活畫(huà)出漁夫垂釣的優(yōu)雅環(huán)境，映襯著漁夫高潔脫俗的品格。(2分)(“渲染”“活畫(huà)”“映襯”答出任一點(diǎn)即可得2分。意思對(duì)即可。)
(2)對(duì)曲中塑造的漁夫形象，你是怎樣理解的?(4分)
答：漁夫是一個(gè)垂釣于秋江，以鷗鷺為友，不識(shí)字卻能笑傲王侯的形象;(2分)他是作者忘掉機(jī)心、鄙棄功名的高尚節(jié)操、理想人格的化身。(2分)(意思對(duì)即可)
二：
(1)開(kāi)頭兩句的景物描寫(xiě)有什么作用?(3分)
(2)本詩(shī)描寫(xiě)了一個(gè)怎樣的漁夫形象?寄寓了作者怎樣的情感?請(qǐng)作簡(jiǎn)要分析。(3分)
答案：
(1)答案：①用“黃蘆”“白蘋(píng)”“綠楊”“紅蓼”等自然景物組成了一個(gè)五彩繽紛、絢麗多姿畫(huà)面，提供了漁夫遠(yuǎn)離塵囂的'生活環(huán)境，②從而表現(xiàn)了漁夫無(wú)拘無(wú)束自由自在的生活的情致;③同時(shí)點(diǎn)出此時(shí)的時(shí)令是秋天，為下文的“秋江”做了伏筆。(每點(diǎn)1分)
(2)答案：①詩(shī)歌描寫(xiě)了一個(gè)無(wú)拘無(wú)束自由自在的漁夫形象。②詩(shī)中漁夫生活在遠(yuǎn)離塵囂的環(huán)境中，過(guò)著像鷗鷺那樣的自由自在的生活。③詩(shī)歌通過(guò)這一形象的塑造，寄寓了自己厭棄功名、鄙棄官場(chǎng)、流連山水甘心淡泊寧?kù)o、追求自由的品格情操。(每點(diǎn)1分)
〔注釋〕
1.白樸：元代著名的雜劇與散曲作家，也是元曲四大家之一。
2.白蘋(píng)(pin)：一種在淺水中多年生的植物。
3.紅蓼(liao)：一種水邊生的草本植物，開(kāi)白色或淺紅色的小花。
4.刎頸交：刎，割;頸，脖子。刎頸交即生死朋友的意思。
5.忘機(jī)友：機(jī)，機(jī)巧、機(jī)心。忘機(jī)友即相互不設(shè)機(jī)心、無(wú)所顧忌的朋友。
6.萬(wàn)戶侯：本意是漢代具有萬(wàn)戶食邑的侯爵，在此泛指高官顯貴。
【翻譯】
秋江岸上黃蘆搖蕩，渡口旁邊白蘋(píng)點(diǎn)頭，堤旁上綠楊蔥郁，江灘頭紅蓼茂盛。在這秋日的江南水鄉(xiāng)，持一支釣竿，駕一葉扁舟，泛舟江上。雖沒(méi)有刎頸之交，卻有許多毫無(wú)機(jī)巧之心的朋友，那點(diǎn)綴在秋江上的白鷺沙鷗，就是我最親密的伴侶。這樣的生活是多麼自由自在、舒適愜意啊!讓那些居廟堂之高的萬(wàn)戶侯們空羨慕吧。問(wèn)我是誰(shuí)嗎?我只是一個(gè)一字不認(rèn)的江上釣魚(yú)老翁。
【《雙調(diào)·沉醉東風(fēng)·漁父》的課后練習(xí)】相關(guān)文章：
《雙調(diào)·沉醉東風(fēng)·漁父》課后練習(xí)03-17
《雙調(diào)·沉醉東風(fēng)·漁父》翻譯02-28
《雙調(diào)·沉醉東風(fēng)·漁父》賞析01-17
《雙調(diào)·沉醉東風(fēng)·漁父》元曲欣賞03-30
元曲《雙調(diào)·沉醉東風(fēng)·漁父》賞析03-02