古詩《送元二使安西》原文賞析

　　在平平淡淡的日常中，大家都知道一些經(jīng)典的古詩吧，古詩有四言、五言、七言、雜言等多種形式。那什么樣的古詩才是經(jīng)典的呢？下面是小編收集整理的古詩《送元二使安西》原文賞析，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。

古詩《送元二使安西》原文賞析1

　　即興小詩——仿寫《送元二使安西》

　　龍城噴水浥輕塵，

　　濮水柳色新。

　　勸君多吃一蒸餃，

　　爬山有勁使不了。

　　送元二使安西古詩原文：

　　作者：王維

　　渭城朝浥輕塵，客舍青青柳色新。

　　勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人。

　　《送元二使安西》譯文：

　　清晨的細(xì)打濕了渭城的浮塵；

　　青磚綠瓦的旅店和周圍的柳樹都顯得格外清新明朗。

　　請(qǐng)你再飲一杯離別的酒吧；[絕句]

　　因?yàn)槟汶x開陽關(guān)之后，在那里就見不到老了。

　　《送元二使安西》古詩賞析：

　　這首詩所描寫的`是一種非常普遍的離別。它沒有特殊的背景，有的是至深的惜別之情，所以，它適合大多數(shù)別筵離席頌唱，后來納入樂府，成為流行，久唱不衰的歌曲。

　　詩人剪裁下這臨行送別時(shí)的一瞬，使其成為了永恒。老友即將遠(yuǎn)行，將赴滿地黃沙的邊疆絕域。此時(shí)一別，不知何日才能再見，千言萬語無從說起，能說出口的只有一句：喝下這杯離別的酒吧！依依惜別之情、所有的關(guān)懷與祝福早已融進(jìn)了這一杯酒中。

古詩《送元二使安西》原文賞析2

　　《送元二使安西》

　　渭城朝雨裛輕塵，客舍青青柳色新。

　　勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人。

　　賞析

　　安西，安西都護(hù)府。治所故址在今新疆庫車縣。

　　本詩為贈(zèng)別而作，后由樂人譜曲。其曲名為《陽關(guān)》，又名《渭城》；作為送別曲，流傳很廣。

　　我們這個(gè)民族自古重離別。歷代留下來的贈(zèng)別送行的詩文多得不可勝計(jì)。南朝江淹專門寫了一篇《別賦》，賦的一開頭就說。黯然銷魂者，惟別而已矣。送別曲也很多，漢橫吹曲有《折楊柳》、《小折楊柳》，相和大曲有《折楊柳行》，南朝清商曲有《月節(jié)折楊柳》等。

　　詩開頭渭城一語點(diǎn)出詩人餞別元二的地方�？蜕嶙匀皇俏汲侵械囊粋�(gè)所在，是餞別的具體地點(diǎn)。并說這是一個(gè)春天的早晨，天下了一陣小雨。首句的朝雨因次句柳色新三字而知為春雨，這種寫法叫做互文見義。這可以使語言更精煉。

　　寫離情別緒。詩人筆下的景物也往往成為有情之物。代人傷心，為人垂淚。本詩寫春朝兩，下襄輕塵三字，表明兩不大，只是沾濕了地皮。接著又說，環(huán)繞客舍四周剛剛放葉的柳樹。經(jīng)春雨洗過，益發(fā)顯得青翠嫩綠。這里描繪的是一個(gè)空氣清新。盎然生意的春天的早晨。此種寫法。似與送行的氣氛不十分諧調(diào)。然而。詩人心甲已先裝著一個(gè)別字。雖有良辰勝景。也無心流連。別意正是以潛意識(shí)的形式籠罩景物、環(huán)境的。由此可以看到，主觀情感在一篇抒情詩中的決定性作用。

　　其中的關(guān)鍵詞語是柳色。古有折柳送行的習(xí)俗。漢代長(zhǎng)安城東郊有一條河叫灞水，河上有一座橋名灞橋，人們?cè)谶@座橋上送別親友，要折下橋頭的柳枝送給行人，這就是所謂折柳贈(zèng)別。從漢魏到隋唐，這一習(xí)俗相沿下來。所以古人看到柳，即生離別之意。這種不同的心理反應(yīng)，是長(zhǎng)期文化積淀的結(jié)果。因此，作為文化標(biāo)志的一事一物寫入詩中，就使詩具有十分豐厚的情感意蘊(yùn)。柳色新三字在詩中有雙重含義：既是寫時(shí)令節(jié)候，也是離情別緒的心理映現(xiàn)。柳色新三字是前二句和后二句的`關(guān)節(jié)。

　　后二句直接寫離別之情，全部感情都傾注在一杯酒中。此時(shí)主客彼此可能有許多話要說，由于離別在即，心情復(fù)雜，卻一時(shí)不知從何說起，因而，飲酒便成了最好的交流感情的方式。離別飲酒，自不同于久別重逢那樣的痛快酣暢，總不免有些苦澀的味道。但是這一斟一酌，情意卻格外重。詩中勸君更盡一杯酒一句即寫出了主客依依惜別的心情。兩人對(duì)飲，一杯又一杯，主人總覺得似未盡意，總是勸客人再飲一杯。這類常情寫在此處，讀來特別樸實(shí)深厚，緊相呼應(yīng)的第四句西出陽關(guān)無故人，使這杯酒具有極重的分量。那是故人的一片心腸。唐代由于國(guó)力強(qiáng)盛，對(duì)外的交流往來也空前頻繁，因此經(jīng)常有人西出陽關(guān)，或出使，或經(jīng)商。出陽關(guān)向西，面對(duì)異域山川，風(fēng)俗不同，語言有別，而且要涉足杳無人煙的大漠，所以將出陽關(guān)的入，內(nèi)心無限凄涼。前來送客的親友自然也懷有同樣的心情。本詩中的元二的心情，當(dāng)不勝故國(guó)他分之感。此時(shí)的故人之情，較之尋常情況下，彌足珍貴。西出陽關(guān)無故人一句，可謂筆力千鈞。

　　白居易《對(duì)酒》詩：相逢且莫推辭醉，聽唱《陽關(guān)》第四聲。注云：第四聲，勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人也�？梢姶嗽姶騽�(dòng)人心的力量。正因?yàn)檫@首詩說出每個(gè)出關(guān)、送行人的內(nèi)心感情，得到許多人的強(qiáng)烈共鳴，成為廣泛傳唱的出塞曲。

【古詩《送元二使安西》原文賞析】相關(guān)文章：

古詩《送元二使安西》原文賞析09-25

送元二使安西古詩原文10-11

《送元二使安西》古詩原文08-04

《送元二使安西》古詩賞析09-23

送元二使安西古詩原文及譯文03-02

王維《送元二使安西》古詩原文03-18

《送元二使安西》古詩翻譯賞析10-20

送元二使安西的古詩07-24

送元二使安西古詩拼音03-25

送元二使安西古詩解釋08-06