1. Aoccdrnig to a rscheearch procejt at Cmabrigde Uinervtisy, it deosnt mttaer waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoatnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be in the rghit pclae. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter.——>(Original Sentence: According to a research project at Cambridge University, it doesn’t matter what order the letters in a word are, the only important thing is that the first and last letter be in the right place. This is because the human mind does not read every letter)
1. 劍橋大學(xué)的研究表明:單詞中字母的順序如何不重要,重要的是第一個(gè)和最后一個(gè)字母的位置。這是因?yàn)榇竽X在閱讀時(shí)不會讀到所有字母。
2. WAS IT A CAR OR A CAT I SAW.. ‘WASITACARORACATISAW’.. This is the only English sentence which even if we read in reverse, it’ll give the same sentence.
2. “WAS IT A CAR OR A CAT I SAW”(我看到的是一輛車還是一只貓)這是英語中唯一一句反過來念還是一樣的句子。
3. “Goodbye” came from “God bye” which came from “God be with you.”
3. 英語單詞“Goodbye”來自于“God bye”,原意是“上帝與你同在”。
4. The sentence “The quick brown fox jumps over a lazy dog.” uses every letter of the alphabet!
4. “The quick brown fox jumps over a lazy dog.”(這只敏捷的棕色狐貍跳過了一只懶狗)這句話用到了字母表中的所有字母!
5. ‘Go’, is the shortest complete sentence in the English language.
5. “Go”是英語中最短的完整句子。
6. The onion is named after the Latin word ‘unio’ meaning large pearl.
6. 單詞“onion”(洋蔥)來自于拉丁詞“unio”,意思是大珍珠。