公羊由于長期嬌慣變得非常淘氣。它不再到草地上去吃草了,而習(xí)慣于吃掉并且弄臟人們曬在門口的東西,它給大家?guī)碓S多煩惱,人們越來越討厭它。
有一次,命運(yùn)終于懲罰了它。它走進(jìn)一個(gè)錄事家里,錄事對(duì)它說:
“歡迎你!”
隨后他關(guān)上門,一刀把羊宰了,把羊肉切成一小塊一小塊,扔到陰溝里。
平時(shí),公羊無論在哪里逛,晚上一定回到皇帝臥室里過夜?墒沁@天晚上皇帝不見公羊回來,便下令各處搜尋。
再說錄事把羊宰了,把羊皮硝成羊皮紙,裁成小張,在上面寫道:“皇帝的公羊是我殺的,我把它吃了,很肥,很香。公羊的胡作非為把人害苦了,殺了它,是它罪有應(yīng)得!彼褜懞玫难蚱ぜ埻低档厣l(fā)到廣場上,誰也沒有看見。
有人把羊皮紙拾了交給皇帝,皇帝看了大發(fā)雷霆。他說:
“這個(gè)壞蛋殺了我心愛的公羊,還敢在廣場上散發(fā)羊皮紙,真是罪該萬死!你等著瞧吧,壞蛋!我會(huì)好好收拾你的!”
他發(fā)布一道命令:
“拿一些金箔,稱一稱,記下一共是多重,然后放到廣場四周的大路上,派些忠誠的士兵躲到附近監(jiān)視著,如果誰彎腰去拾那些金箔,就把他抓來見我!”
錄事知道,這是給他設(shè)下的陷井,他不愛財(cái),而且非常聰明機(jī)智,所以不會(huì)上鉤。然而他想整治一下皇帝。他在廣場四周看了又看,想了又想,最后想出了一個(gè)好辦法。
他叫人縫了一雙短筒皮鞋,鞋底厚厚地涂上一層蠟。然后,他穿上皮鞋,纏上漂亮的纏頭,拄著手杖,邁著莊重的步子,在散滿金箔的大路上走著。
他走得很慢,盡量將皮鞋重重地壓在地面上,使金箔牢牢地嵌進(jìn)皮鞋。他就這樣大搖大擺地踱來踱去,一次,兩次,三次,好象在散步一樣。
他回到家里,取下嵌在鞋底蠟里面的金箔,收起來,誰也沒有發(fā)現(xiàn)。
傍晚,皇帝下令:
“把金箔收起來稱一稱!
分量不夠了,皇帝聽到報(bào)告,火氣更大。
衛(wèi)兵說:
“我們監(jiān)視得非常用心,但是沒有看見一個(gè)人彎下腰去拾金箔!
皇帝想了想,叫把巫師們叫來,問他們:
“這個(gè)壞蛋住在哪里?”
巫師們念動(dòng)咒語,然后指出錄事家的地方。皇帝馬上派兵去抓,但是撲了個(gè)空。因?yàn)殇浭乱材芪床废戎,早有預(yù)防。他從別的地方拿些上來,撒到自己屋里,把屋里原來的土扔出去,就使士兵們找不到他了。士兵雖然來到巫師指出的地方,但是不知是哪個(gè)房子,只好空著手回去。
皇帝的火氣越來越大,把巫師們統(tǒng)統(tǒng)趕了出去。他召集謀士們,叫他們出主意。一個(gè)謀士說:
“要在上等人中間尋找。”
皇帝想了想,便下令:
“安排酒席,把教堂長老、神甫、信徒、錄事和所有有學(xué)問的人召集起來,好好款待他們!
同時(shí),皇帝暗暗地挑選了一些最可靠的親信,囑咐他們說:
“客人入席的時(shí)候,你們分散坐到他們中間,殷勤招待,特別要好好敬酒,注意監(jiān)視著。那個(gè)壞蛋喝醉了,一定會(huì)對(duì)他的朋友池露自己的秘密。你們一聽到,立即在壞蛋身上作個(gè)記號(hào):割下他的耳垂。早晨客人出去的時(shí)候,就可以抓住那個(gè)沒有耳垂的人。”
的確象他所說的那樣,酒席上果然很多人喝醉了,那個(gè)錄事的話漸漸地多了起來,向朋友們吐露了自己的秘密。
而那個(gè)站在他后面的忠于皇帝的親信不放過他的每一句話。
這時(shí)候大家都喝得爛醉,很快就呼呼睡去。那個(gè)親信對(duì)自己說:“該下手了!”便割下錄事的耳垂。
錄事睡了很長時(shí)候,后來被耳朵痛醒了,用手一摸,知道耳垂被人割掉。
“現(xiàn)在我被捉住了!变浭孪搿?伤窒氤隽艘粋(gè)辦法,他也割掉一些教徒和睡在他旁邊的幾個(gè)錄事的耳垂。
快天亮的時(shí)候,給錄事作記號(hào)的親信把這好消息告訴皇帝,皇帝非常高興,等待著天亮。
天亮了,皇帝吩咐說:
“現(xiàn)在去送客,把那個(gè)割了耳垂的人留下,帶到我這里來。”
客人都出來了,好些人耳垂被割掉了;实勐牭竭@個(gè)報(bào)告,非常生氣,說:
“天亮前給我報(bào)告好消息的人在哪?”
當(dāng)那個(gè)告密人被帶來的時(shí)候,皇帝憤怒地說:
“你說,是我叫你這個(gè)瘋子把所有這些受尊敬的人的耳朵都割下來吧?”
那人回答說:
“啊,皇上!我只割了一個(gè)錄事的耳朵呀!”
這時(shí)皇帝說:
“哦,這又是那個(gè)壞蛋干的!他醒來以后,耳朵使他記起了他干下的勾當(dāng),于是他割下了別的客人的耳朵!
皇帝對(duì)錄事的機(jī)靈感到驚奇,便說:
“為什么要懲罰一個(gè)聰明人呢?最好是獎(jiǎng)賞他,給他一個(gè)職務(wù),那樣他對(duì)我是有用的!
他隨即下令:
“叫鼓手們出去宣布:我饒恕那個(gè)殺了皇帝公羊的那個(gè)錄事,而且,我還要獎(jiǎng)賞他,委任他職務(wù)。我發(fā)誓,我不會(huì)騙他,請他來,不必害怕!
錄事聽到了通知,非常高興。他打扮得漂漂亮亮,得意洋洋地走到廣場上;然后走到王宮前面,叫仆人向皇帝通報(bào)。皇帝仔細(xì)地打量他,說:
“聽著,你說這些都是你干的嗎?從頭至尾講一講!
錄事毫不隱瞞地把全部經(jīng)過從頭到尾講了出來;实勐犕晁脑捀芋@奇,給了他一個(gè)很高的職務(wù)。