- 相關(guān)推薦
古巢老婦文言文神話故事
無論在學(xué)習(xí)、工作或是生活中,大家都用到過神話故事吧,神話具有一定的地域性和區(qū)域性,不同的文明或者民族都有自己所理解的神話含義。那么,你知道都有哪些民間神話故事嗎?以下是小編精心整理的古巢老婦文言文神話故事,僅供參考,大家一起來看看吧。
[原文]
古巢一日江水暴漲,尋①復(fù)故道。港有巨魚,重萬斤,三日乃死。合郡皆食之,一老姥②獨(dú)不食。忽有老叟曰:“此吾子也,不幸罹③此禍。汝獨(dú)不食,吾厚報(bào)汝。若東門石龜目赤,城當(dāng)陷!崩讶胀暋S兄勺英苡犞岩詫(shí)告。稚子欺之,以朱傅⑤龜目。姥見,急出城。有青衣童子曰:“吾龍之子。”乃引姥登山,而城陷為湖。
[注釋]
①尋:不久。②老姥(mǔ):老婦人。③罹(剛):遭遇。④稚(zhì)子:孩童。⑤傅:涂抹。
[譯文]
古巢那地方,有一天江水暴漲,不久又回落到河道中。有一條巨大的魚擱淺在港灣里,重達(dá)萬斤,茍延殘喘,三天后才死掉。滿郡的百姓都來割魚吃肉,只有一位老婦不肯吃。這日忽然來了個(gè)老漢,對老婦說:“這條大魚是我的兒子,不幸遭受此禍,你單單不肯吃,我將重重答謝你。你記住,假如城東門的石龜眼睛發(fā)紅,這座城池就要陷沒了!崩蠇D每天都去東門看石龜,有個(gè)小孩子感到奇怪,問她緣由,老婦如實(shí)相告。小孩子欺騙她,偷偷拿朱砂涂在龜眼上。老婦見了,急忙出城逃難。路上遇到一青衣童子,說:“我是龍的兒子。”引導(dǎo)老婦登上高山。待回頭看時(shí),整座城已淪陷為湖。
[作者]
干寶,字令升,汝南郡新蔡縣(今河南省新蔡縣)人,后遷居海寧鹽官之靈泉鄉(xiāng)(今屬浙江。。東晉文學(xué)家、史學(xué)家。父為東吳丹陽丞干瑩。
干寶自幼博覽群書,出仕后曾擔(dān)任佐著作郎。東晉建立后,負(fù)責(zé)國史《晉紀(jì)》的撰寫。后經(jīng)王導(dǎo)提拔為司徒右長史,升任散騎常侍。咸康二年(336年)三月,干寶去世。
干寶撰寫的志怪小說《搜神記》在中國小說史上有著極其深遠(yuǎn)的影響,他因此被稱作“中國志怪小說的鼻祖”。
【古巢老婦文言文神話故事】相關(guān)文章:
農(nóng)夫罵雷公文言文神話故事05-05
古代神話故事之漢族中原古帝神話傳說推薦09-04
森林中的老婦人08-15
森林中的老婦人04-30
經(jīng)典神話故事精選09-15
格林童話:森林中的老婦人04-22
縫葉巢08-15
邑人神話故事09-15
龍燈神話故事09-15