碩士學(xué)位論文開(kāi)題題目：英文網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)與中文網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的關(guān)鍵比較：專注研究以英文為全球性在線語(yǔ)言背景下發(fā)展的兩種網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的語(yǔ)法形式、相似和差異

　　一、課題來(lái)源及研究的目的和意義

　　課題來(lái)源

　　語(yǔ)言學(xué)之父索緒爾將人類語(yǔ)言從宏觀的角度劃分為語(yǔ)言和言語(yǔ)兩大部分。其中，語(yǔ)言是相對(duì)靜止的穩(wěn)固的社會(huì)交際工具，而言語(yǔ)是不同社會(huì)群體運(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行交際的過(guò)程和結(jié)果。語(yǔ)言具有社會(huì)屬性，而言語(yǔ)則具有更多的個(gè)性色彩。時(shí)至今日，多元化已經(jīng)深入人類文明的每一個(gè)領(lǐng)域，任何一種有受眾的文化的產(chǎn)生與發(fā)展都是對(duì)多元化整體的養(yǎng)料，那么語(yǔ)言的多元化也不例外， 尤其是在以信息媒體為介質(zhì)的網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言深深扎根于網(wǎng)絡(luò)世界，并借助網(wǎng)絡(luò)與現(xiàn)實(shí)越來(lái)越緊密的聯(lián)系，影響我們的現(xiàn)實(shí)語(yǔ)言。特別是作為受眾最多的英語(yǔ)，它的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言不但影響并受母語(yǔ)為英語(yǔ)的人群影響，也對(duì)ESL學(xué)習(xí)者產(chǎn)生了很大的沖擊，英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特征有哪些，它的功能，影響是什么，英文母語(yǔ)使用者和ESL英文學(xué)習(xí)者的語(yǔ)法差異又是什么?ESL學(xué)習(xí)者又該如何掌握并且利用這些網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，從而提高自己對(duì)本土化英語(yǔ)的快速認(rèn)知。本著解決這些問(wèn)題的目的，在導(dǎo)師的指導(dǎo)下，本人擬定了本研究題目。

　　研究目的

　　本文目的在于研究網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言應(yīng)用的概念，語(yǔ)言分析使用母語(yǔ)的個(gè)體在應(yīng)用這些語(yǔ)言中的差異。主要側(cè)重于英文為全球性在線語(yǔ)言背景下發(fā)展的兩種網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的語(yǔ)法形式及相似和差異。對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言定義、性質(zhì)、特點(diǎn)、詞匯分類、語(yǔ)法特征、修辭手段等語(yǔ)法角度，以及諧音、縮略、飛白等習(xí)慣用法方面進(jìn)行研究與定義。本文以模因論,、語(yǔ)體學(xué)、概念隱喻理論等為理論指導(dǎo)，比較英文母語(yǔ)使用者和中文網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)使用者的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，以便更加精確地把握和發(fā)掘兩種網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特征及規(guī)律 ，為今后正確使用兩種網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言提供理論基礎(chǔ)。

　　二、國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀、主要研究?jī)?nèi)容、研究方法和研究思路

　　三、閱讀的主要參考文獻(xiàn)綜述

　　參考文獻(xiàn)

　　Aitchison, J. (2013). Language change: Progress of decay? Cambridge: Cambridge University Press.

　　Androutsopoulos.J,(2011). Language change and digital media: a review of conceptions and evidence. In Nikolas Coupland and Tore Kristiansen, editors,

　　Standard Languages and Language Standards in a Changing Europe. Novus, Oslo.

　　Borjas, K. & Burridge, K. (2010). Introducing English grammar. Abingdon: Routledge.

　　Boyd &K. Crawford.,( 2012). Critical questions for big data. Information, Communication & Society, 15(5):662–679, May

　　Boyd, d. m. (2007). Why youth (heart) social network sites: The role of networked publics in teenage social life. In D. Buckingham (Ed.), Youth, identity, and digital media (pp. 119–142). Cambridge, MA: MIT Press.

　　Burger, J & J, Henderson, (2011). Discriminating gender on twitter. In Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing.

　　Bucholtz. M & K.Hall.(2005). Identity and interaction:A sociocultural linguistic approach. Discourse studies, 7(4-5):585–614.