豈有豪情似舊時(shí),花開(kāi)花落兩由之。
何期淚灑江南雨,又為斯民哭健兒。
作品賞析:
作于:(1933年)六月二十一日
楊銓,字杏佛,民權(quán)保障同盟執(zhí)行委員,1933年6月18日為國(guó)民黨藍(lán)衣社特務(wù)暗殺于上海,20日魯迅曾往萬(wàn)國(guó)殯儀館送殮。許壽裳《亡友魯迅印象記》:“是日大雨,魯迅送殮回去,成詩(shī)一首:(略)。這首詩(shī)才氣縱橫,富于新意,無(wú)異于龔自珍。”
【注釋】:
[1]寫給景宋手跡題“酉年六月二十日作”。
[2]"花開(kāi)花落兩由之",這是句激憤的話;ㄩ_(kāi)花落,用花草的枯榮喻人事的變化多端,兩由之,都由之去吧,不去管它。以上兩句意為:國(guó)民黨反動(dòng)派的血腥屠殺,哪里能摧毀我以往的戰(zhàn)斗豪情;為了革命事業(yè),我早已把生死置之度外了。
[3]何期,哪里想得到。江南雨,魯迅為楊銓送殮時(shí),天正下雨。這里含有悲痛深切、淚如雨下的意思。
[4]斯民,此民,指人民。健兒,指楊銓。楊銓,字杏佛,江西臨江縣人,魯迅友人,與魯迅同為上海民權(quán)保障同盟執(zhí)行委員。楊銓雖是國(guó)民黨員,但他反對(duì)國(guó)民黨反動(dòng)派的法西斯統(tǒng)治,1933年6月18日晨,被國(guó)民黨法西斯特務(wù)組織"藍(lán)衣社"暗殺。以上兩句意為:真沒(méi)料到在這大雨滂沱的日子里,我卻熱淚縱橫,悲痛處在水深火熱中的人民又喪失了一位反對(duì)國(guó)民黨反動(dòng)派的戰(zhàn)士。
《題三義塔》
奔霆飛熛殲人子,敗井殘?jiān)pI鳩。
偶值大心離火宅,終遺高塔念瀛洲。
精禽夢(mèng)覺(jué)仍銜石,斗士誠(chéng)堅(jiān)共抗流。
度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。
作品賞析:
作于:(1933年)
原題注:三義塔者,中國(guó)上海閘北三義里遺鳩埋骨之塔也,在日本,農(nóng)人共建之。
《魯迅日記》1933年6月21日:“西村(真琴)博士于上海戰(zhàn)后得喪家之鳩,持歸養(yǎng)之,初亦相安,而終化去,建塔以藏,且征題詠,率成一律,聊答遐情云爾!蔽鞔迨且粋(gè)日本醫(yī)生。詩(shī)中“[火票]”作“焰”。
①《管子·內(nèi)業(yè)》:“大心而敢。”注:“心既浩大,又能勇敢!
、诮俨ǎ鸿笳Z(yǔ),印度神話中創(chuàng)造之神大梵天稱一個(gè)晝夜為一個(gè)劫波,相當(dāng)于人間的四十三億三千二百萬(wàn)年。
《無(wú)題》
禹域多飛將,蝸廬剩逸民。
夜邀潭底影,玄酒頌皇仁。
作品賞析:
作于:(1933年)六月
《魯迅日記》1933年6月28日:“下午為萍蓀書(shū)一幅云:(略)”黃萍蓀為
國(guó)民黨走卒,當(dāng)時(shí)一面在小報(bào)上誹謗魯迅,一面又托郁達(dá)夫向魯迅求字。
、亠w將:《史記·李廣傳》里記匈奴稱李廣為飛將軍,這里指國(guó)民黨的空軍。
②賈島《送無(wú)可上人》:“獨(dú)行潭底影,數(shù)息樹(shù)邊身!
③《禮·禮運(yùn)》:“玄酒在室。”疏:“玄酒,謂水也,以其色黑謂之玄。而太古
無(wú)酒,此水當(dāng)酒所用,故謂之玄酒!
《悼丁君》
如磐夜氣壓重樓,剪柳春風(fēng)道九秋。
瑤瑟凝塵清怨絕,可憐無(wú)女耀高丘。
作品賞析:
作于:(1933年)六月
丁君,即女作家丁玲,曾于1933年5月在上海被國(guó)民黨被捕,當(dāng)時(shí)盛傳她在南京遇害。《魯迅日記》1933年6月28日,詩(shī)中“夜氣”作“遙夜”,“壓”
作“擁”,“瑤”作“湘”。
、儋R知章《詠柳》:“不知細(xì)葉誰(shuí)裁出,二月春分似剪刀!
、阱X起《歸雁》:“二十五弦彈夜月,不勝清怨卻歸來(lái)!
③見(jiàn)《湘靈歌》注。
《贈(zèng)人二首 》
明眸越女罷晨妝,荇水荷風(fēng)是舊鄉(xiāng)。
唱盡新詞歡不見(jiàn),早云如火撲晴江。
秦女端容理玉箏,梁塵踴躍夜風(fēng)輕。
須臾響急冰弦絕,但見(jiàn)奔星勁有聲。
作品賞析:
作于:(1933年)七月
《魯迅日記》1933年8月21日:“午后為森本清八君寫詩(shī)一幅,云:明眸越女罷晨妝(略)。又一幅云:秦女端容理玉箏(略)!痹(shī)中“理”作“弄”,“但”作“獨(dú)”,“經(jīng)”作“動(dòng)”。
①劉禹錫《踏歌詞四首》之一:“春江月出大堤平,堤上女郎連袂行。唱盡新詞歡不見(jiàn),紅霞映樹(shù)鷓鴣鳴!
②《太平御覽》卷572引《劉向別錄》:“漢興以來(lái),善歌者魯人虞公,發(fā)聲清哀,蓋動(dòng)梁塵!
《無(wú)題》
一支清采妥湘靈,九畹貞風(fēng)慰獨(dú)醒。
無(wú)奈終輸蕭艾密,卻成遷客播芳馨。
作品賞析:
作于:(1933年)十一月
《魯迅日記》1933年11月27日:“午后得河內(nèi)信,為土屋文明氏書(shū)一箋云:(略)。”
、偾峨x騷》:“余既滋蘭于九畹兮!薄冻o·漁父》:“眾人皆醉而我獨(dú)醒!
《報(bào)載患腦炎戲作》
橫眉豈奪蛾眉冶,不料仍違眾女心。
詛咒而今翻異樣,無(wú)如臣腦故如冰。
作品賞析:
作于:(1934年)三月十六日
《魯迅日記》1934年3月16日:“聞天津《大公報(bào)》記我患腦炎,戲作一絕,寄靜農(nóng)……”
、偾峨x騷》:“眾女嫉余之蛾眉兮,謠諑謂余以善淫!
《秋夜有感》
綺羅幕后送飛光,柏栗叢邊作道場(chǎng)。
望帝終教芳草變,迷陽(yáng)聊飾大田荒。
何來(lái)酪果供千佛,難得蓮花似六郎。
中夜雞鳴風(fēng)雨集,起然煙卷覺(jué)新涼。
作品賞析:
作于:(1934年)九月二十九日
《魯迅日記》1934年9月29日:“午后,……又為梓生書(shū)一幅云:(略)!辫魃,張梓生,曾主編《申報(bào)》副刊《自由談》。
①李賀《苦晝短》:“飛光飛光,勸爾一杯酒!
②《論語(yǔ)·八佾》:“哀公問(wèn)社于宰我。宰我對(duì)曰:‘夏后氏以松,殷人以柏,周人以栗,曰,使民戰(zhàn)栗!
③望帝:古蜀帝杜宇,死后化為杜鵑,春末悲啼時(shí),眾芳零落。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮,荃蕙化而為茅!
④《莊子·人間世》:“迷陽(yáng)迷陽(yáng),無(wú)傷吾行!泵躁(yáng)是一種有刺的草。
、荨短茣(shū)·楊再思傳》:“人言六郎似蓮花,非也;正謂蓮花似六郎!绷芍肝鋭t天的面首張昌宗,此處指梅蘭芳。當(dāng)時(shí)班禪在杭州啟建“時(shí)輪金剛法會(huì)”,曾邀梅蘭芳等人在會(huì)期內(nèi)表演。
⑥《詩(shī)·風(fēng)雨》:“風(fēng)雨如晦,雞鳴不已。既見(jiàn)君子,云何不喜!
《辛亥殘秋偶作》
曾驚秋肅臨天下,敢遣春溫上筆端。
塵海茫茫濃百感,金風(fēng)蕭瑟走千官。
老歸大澤菰蒲盡,夢(mèng)墜空云齒發(fā)寒。
竦聽(tīng)荒雞偏闃寂,起看星斗正闌干。
《吊盧騷》
脫帽懷鉛出,先生蓋代窮。
頭顱行萬(wàn)里,失計(jì)造兒童。
作品賞析:
作于:(1928年)四月十日
這首見(jiàn)于《三閑集·頭》,是模仿清朝王士禎《詠史小樂(lè)府》里吊袁紹的詩(shī)而作,諷刺梁實(shí)秋的攻擊盧騷。原文說(shuō):“記得《三國(guó)志演義》記袁術(shù)(當(dāng)作袁紹)死后,后人有詩(shī)嘆道:‘長(zhǎng)揖橫刀出,將軍蓋代雄,頭顱行萬(wàn)里,失計(jì)殺田豐。’當(dāng)三個(gè)有閑之暇,也活剝一首來(lái)吊盧騷!
、倜撁保呵迥┯兴^盧騷帽,作者因此聯(lián)想到脫帽。懷鉛:猶言帶著筆。鉛為我國(guó)古代書(shū)寫工具,《西京雜記》稱揚(yáng)雄“懷鉛提槧”,到處搜求方言。
《送O.E.君攜蘭歸國(guó)》
椒焚桂折佳人老,獨(dú)托幽巖展素心。
豈惜芳馨遺遠(yuǎn)者,故鄉(xiāng)如醉有荊榛。
作品賞析:
作于:(1931年)
、賝.e.即日本小原榮次郎,當(dāng)時(shí)在東京橋開(kāi)設(shè)京華堂,經(jīng)營(yíng)中國(guó)文玩和蘭草。《魯迅日記》1931年2月12日:“日本京華堂主人小原榮次郎買蘭將東歸,為賦一絕句,書(shū)以贈(zèng)之。”
、凇冻o·九歌·山鬼》:“折芳馨兮遺所思!薄毒鸥琛は娣蛉恕罚骸板和≈拶
蘭若,將以遺兮遠(yuǎn)者!
《一.二八戰(zhàn)后作》
戰(zhàn)云暫斂殘春在,重炮清歌兩寂然。
我亦無(wú)詩(shī)送歸棹,但從心底祝平安。
作品賞析:
作于:(1932年)七月十一日
《魯迅日記》1932年7月11日:“午后為山本初枝女士書(shū)一箋云:(略)。”
《教授雜詠四首》
作法不自斃,悠然過(guò)四十。
何妨賭肥頭,抵擋辯證法。
可憐織女星,化為馬郎婦。
烏鵲疑不來(lái),迢迢牛奶路。
世界有文學(xué),少女多豐臀。
雞湯代豬肉,北新遂掩門。
名人選小說(shuō),入線云有限。
雖有望遠(yuǎn)鏡,無(wú)奈近視眼。
作品賞析:
作于:(1932年)十二月
、馘X玄同平日曾經(jīng)戲說(shuō)“四十歲以上的人都應(yīng)該槍斃”,又據(jù)說(shuō)他在北京大學(xué)曾說(shuō)
過(guò)“頭可斷,辯證法不可開(kāi)課!
、谥鲝垺绊樧g”的趙景深曾經(jīng)誤譯milky way為“牛奶路”,參看魯迅《二心集·風(fēng)馬牛》。
③章衣萍《枕上隨筆》:“懶人的春天哪!我連女人的屁股都懶得去摸了!”
、苌虾1毙聲(shū)局曾請(qǐng)章衣萍等編世界文學(xué)譯本,并出兒童讀物,銷路很廣,編輯們就大喝雞湯。不料有一本兒童讀物《小八戒》中以豬肉問(wèn)題觸犯了回教團(tuán)體,引起訴訟,北新書(shū)局一度被封閉,后改名青光書(shū)店才得繼續(xù)營(yíng)業(yè)。
、葜x六逸曾編選《模范小說(shuō)選》,選錄魯迅、茅盾、葉紹鈞、冰心、郁達(dá)夫五人的作品,于1933年3月由上海黎明書(shū)局出版,序言說(shuō)準(zhǔn)備別的作家罵他近視眼:“其實(shí)我的眼睛何嘗近視,我也曾用過(guò)千里鏡在沙漠地帶,向各方面眺望了一下。國(guó)內(nèi)的作家無(wú)論如何不只這五個(gè),這是千真萬(wàn)確的事實(shí)。不過(guò)在我所做的是‘匠人’的工作,匠人選擇材料時(shí),必要顧到能不能上得自己的‘墨線’,所以我要‘唐突’他們的作品一下了!
《學(xué)生和玉佛》
寂寞空城在,倉(cāng)皇古董遷。
頭兒夸大口,面子靠中堅(jiān)。
驚擾詎言妄?奔逃只自憐。
所嗟非玉佛,不值一文錢。
作品賞析:
作于:(1933年)
此詩(shī)見(jiàn)于《南腔北調(diào)集·學(xué)生和玉佛》,沒(méi)有詩(shī)題。發(fā)表于1933年2月16日《論語(yǔ)》半月刊11期,署名動(dòng)軒。