以訛傳訛
yǐ é chuán é
以訛傳訛
常用
近代
三人成虎 謬種流傳
清 曹雪芹《紅樓夢(mèng)》:“況且他原是到過(guò)這個(gè)地方的,這兩事雖無(wú)考,古往今來(lái),以訛傳訛,好事者竟故意的弄出這古跡來(lái)以愚人!
偏正式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);含貶義
這兩件事雖無(wú)考,古往今來(lái),以訛傳訛,好事者竟故意的弄出這些古跡來(lái)以惑愚人。(清 曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第五十一回)
從前楚國(guó)有個(gè)獵人,他捕鳥(niǎo)技藝很精湛。一次他捕獲一只美麗的山雞準(zhǔn)備到城里去賣(mài),過(guò)路的富翁詢問(wèn)是什么鳥(niǎo),獵人騙他是鳳凰,于是以2000金賣(mài)給富翁。富翁覺(jué)得鳳凰應(yīng)該進(jìn)獻(xiàn)給楚王,可是山雞在路上死了。消息傳到楚王那里,楚王嘉獎(jiǎng)他的忠心。