絡繹不絕 [luò yì bù jué ]

基本釋義

形容行人車馬來來往往，接連不斷。

褒義

出 處

《后漢書·南匈奴傳》：“竄逃去塞者;絡繹不絕。”

例 句

每年到了這時候，從全國各地，跋山涉水特意來韶山參觀的人都～。

近反義詞

近義詞 熙來攘往 接踵而至 紛至沓來 接連不斷 川流不息 接踵而來 車水馬龍 源源不斷 紛來沓至 紛至杳來 駱驛不絕

反義詞 門可羅雀 人跡罕至 門庭冷落

釋義

絡繹不絕，亦作“絡繹于途”。形容人、馬、車、船等連續(xù)不斷�！逗鬂h書·東海恭王劉彊傳》：“皇太后、陛下哀憐臣 彊 ，感動發(fā)中，數(shù)遣使者太醫(yī)令丞方伎道術(shù)，絡驛不絕。” 宋 司馬光 《涑水記聞》卷八：“皇親兩府諸司，緣道設祭，自右掖門至 奉先院 ，絡繹不絕�！�

英文翻譯

continuously; in an endless stream (idiom)